Die Königin stolpert über Woo Soon, der heimlich mit Noe-eum kommuniziert. Sie fühlt sich bedroht und flieht per Schiff aus dem Schloss. Die Königin kommt gerade am Ende der 24-Stunden-Frist in ihrem Palast an, Yeon-wu an ihrer Seite. Doch Bal-gis Streben nach Macht ist noch nicht vorbei.
