Bal-gi verbündet sich mit dem Kronprinzen und der Yodong-Armee. Hae Dae-bu aus dem Westen und Gaemamusa stürmen das Schloss. Endlich ist die Stunde der Königin gekommen: Trotzig legt sie ihre Rüstung an und steht kampfbereit vor den Schlosstoren. Der Krieg beginnt.
