Después de que Dina comparta información crucial, Ellie se prepara para hacer una petición al ayuntamiento, incluso mientras lucha con sus profundas cicatrices emocionales. En las afueras de Seattle, una secta religiosa intenta huir de una guerra, lo que plantea interrogantes sobre lo que les espera.