Benny y Carmen buscan carnés falsos por todo el campus para poder ir con sus compañeros de primero, incluido Miles, al Rockbar. Peter se lo consigue a Benny, pero a Carmen no puede ayudarla ni siquiera Hailee, su compañera de habitación. Peter rechaza ir a cenar al italiano y Grace se hace amiga de una anciana durante un voluntariado. Hailee vomita.
