Marcos y Roser se presentan para la salida, pero Helena, que está enfadada por la actitud invasiva de Marcos, decide no ir. La pareja se lleva a los niños y ella llama a Andreu, que le propone un encuentro con él, Eva y Quim. Jordi y Silvia han decidido ir a un concierto de un grupo del que siempre habían sido fans. Allí, por supuesto, resulta que son los más viejos. No les afecta, y al día siguiente van con Andrés a casa de Helena. Allí descubren cosas que no imaginaban. En casa de Quim empiezan a destaparse los problemas. A Cati "no le funciona" la tarjeta de crédito, pero éste no será el único disgusto.
