Vicente descubre que Helena aún conserva la colonia de Ferran y no le hace mucha gracia. En la consultoría, Noe hace y deshace. Sandra y Gemma se quejan a Miguel, pero él está bastante dominado. Marc echa de menos una camiseta firmada por Michael Phelps. Es la que Julia "vendió" a su amiga, y que es irrecuperable. El hijo de Quim empieza a molestar en casa. Cesc y Gemma están a punto de envolverse, pero la idea de continuar el juego es demasiado seductora.
