La couverture de Louise est compromise. Elle ne va plus pouvoir très longtemps rester dans cette situation. Entretemps, Frederik découvre qu'un des vieux amis de Jón, également propriétaire de Breidablik, est mort dans un mystérieux incendie. Il décide d'en savoir plus pour démêler cette affaire.
