Benny i Carmen szukają fałszywych dowodów tożsamości, aby dołączyć do reszty studentów pierwszego roku - w tym certyfikowanego ciacha Milesa - w Rock Barze. Peter pomaga Benny'emu, ale Carmen nie może liczyć nawet na swoją imprezową współlokatorkę Hailee. Peter olewa randkę w lokalnej włoskiej restauracji, a Grace zaprzyjaźnia się ze starszą kobietą. Hailee wymiotuje.
