Benny Scanlon ajunge la Yates și se împrietenește rapid cu Carmen la Orientare. Vor fi Benny și Carmen mai mult decât prieteni? Sau o să stea în cale faptul că el e complet... știm cum? Sora lui, Grace, îi aduce vodcă fără arome pentru chef, iar iubitul ei, Peter, îl sfătuiește cu înțelepciune de senior: „Trebuie să ți-o pui din prima zi, altfel te-ai ars.” Miza nu putea fi mai mare, sincer.
