Желая хоть ненадолго отдохнуть от бесконечных скитаний и опасений за свою жизнь, Джон, вместо того, чтобы послушаться совета матери и порвать с Райли, решает провести с девушкой выходные в Мексике, вдали от своих родных. Однако и там юношу настигают неприятности — сначала в лице местных дельцов и полиции, а после — старого врага из прошлого. Между тем Эллисон получает звонок от мексиканского шерифа, что запускает цепочку событий, приводящую агента к женщине, которую он все это время искал.
