Richard weiß, dass Sharpe hinter der Sabotage steckt, bei der sein Sohn Danny fast ums Leben gekommen wäre, und er hat Johnny Sacco, den Mechaniker, der dafür bezahlt wurde, an Sydneys Auto herumzupfuschen, um dies zu beweisen. Damit Danny und seine ihm entfremdete Frau Anne nichts von seiner Beteiligung an dem Unfall erfahren, überträgt Sharpe das Eigentum an Falcon Crest auf Richard. Nachdem Anne zugestimmt hat, ihrer Ehe mit Sharpe eine zweite Chance zu geben, ändert sie ihre Meinung, als Johnny Sacco betrunken bei Sharpe auftaucht und Anne alles erzählt. Anne weiht Sharpe in ein Geheimnis ein, das sie 21 Jahre lang gehütet hat: Richard ist Dannys richtiger Vater. Nach mehreren Monaten im Koma wacht Angela wieder auf.
