De dief krijgt een taakstraf in de dierentuin. Als dat maar goed gaat. Als Taffie hoofd- dierverzorger wordt, reageert Bastiaan erg onsportief. Bionda wordt steeds nieuwsgieriger naar Stinko’s achtergrond, terwijl Gaby en Berenger knallende ruzie krijgen om Bastiaan!
