Нарешті розпочинається 22-й турнір Тенкайчі! Коли Курірін і Ямча прибувають на місце проведення турніру, перед ними з'являються суперник Черепашачого відлюдника, Журавлиний відлюдник, та його учні Чіаоцзу і Тенсінхан! Відлюдник Журавель йде, вимовивши кілька страшенно образливих слів! Тим часом Ґоку ніде не можна знайти, а термін реєстрації на турнір майже закінчився! Коли всі вже почали хвилюватися, Ґоку з'являється в останній момент!! Друзі радіють зустрічі після трьох років розлуки!
