A MacLeod viene chiesto di fare da testimone alle nozze di un amico. Purtroppo questi ha commesso l'errore di rivelare alla fidanzata di essere un immortale e la ragazza non intende più sposarlo. L'immortale, pazzo di rabbia, perde il controllo. L'episodio fa rivivere a MacLeod uno spiacevole fatto accaduto in passato quando anch'egli, a causa della sua natura, dovette rinunciare all'amore...
